• Home
  • Film Reviews
  • Essays/Features
  • Blu-Ray/DVD
  • About
  • Back Issues
Menu

Cinema Adrift

Film 'Zine (+Site) for Film Freaks
  • Home
  • Film Reviews
  • Essays/Features
  • Blu-Ray/DVD
  • About
  • Back Issues

BATSU FILM FESTIVAL BLOG

Our Favorite Japanese Films of 2018

Our Favorite Japanese Films of 2018


*NEW ISSUE*
NOVEMBER 2017
VOL. VIII - The Modern Canon

Vol. VIII - The Modern Canon Find out more on MagCloud)
VOL VII RETRO2016 OUT NOW

VOL VII
RETRO2016 OUT NOW

download.png

VOLUME 6 OUT NOW


Cinema Adrift

Film reviews, Blu-ray/DVD reviews, defenses of films, and a slight bias towards Japanese film. Cinema Adrift aims to cover a diverse set of films and is always looking for contributors.




New releases.
Frank Zappa and the Mothers of Invention released Absolutely Free fifty years ago this month. Smother your daughters in chocolate syrup.

#mothersofinvention #frankzappa #absolutelyfree #callanyvegetable #brownshoesdontmakeit
Oxhide (Liu Jiayin, 2005)

#cineriftmocan

RECENT POSTS
Jason's Favorites of 2018
Jan 5, 2019
Jason's Favorites of 2018
Jan 5, 2019

Michael Myers and Mary Poppins returned, entertainment famine and brain cell death in the wake of the Infinity War despite record breaking war bonds sold, and the caps lock was turned on when writing on the whiteboard. Let’s all be frank about the good movies from 2018.

Read More →
Jan 5, 2019
Dec 23, 2017
Jason's Favorites of 2017
Dec 23, 2017

A24 batted a thousand, but Neon is hot on their heels. Also: Edgar Wright rights his past wrongs with substance and superhero movies finally become good thanks to Amazonian golden bondage play. For All the Daddy's Love in the World.

Read More →
Dec 23, 2017
Dec 19, 2017
Film Review: On the Beach at Night Alone (Hong Sang-soo)
Dec 19, 2017
Read More →
Dec 19, 2017
Nov 7, 2017
Film Review: Radiance (Naomi Kawase)
Nov 7, 2017

EDITOR'S CHOICE: Kawase's film is profound and emotional, relating the unspoken quality of art to human connection.

Read More →
Nov 7, 2017
Nov 6, 2017
SDAFF 2017: Claire's Camera (Hong Sang-soo)
Nov 6, 2017

Shorter than most of his other films but just as alluring.

Read More →
Nov 6, 2017
Nov 6, 2017
Film Review: Have a Nice Day (Liu Jian)
Nov 6, 2017

A tired crime premise allows room for throwaway moments to become the substance.

Read More →
Nov 6, 2017
Oct 31, 2017
Film Review: Dragonfly Eyes (Xu Bing)
Oct 31, 2017

Compiled from thousands of hours of CCTV, reality tries to fend off melodrama in Xu Bing's foray into feature film making.

Read More →
Oct 31, 2017
Oct 13, 2017
Book Review: Unchained Melody - The Films of Meiko Kaji by Tom Mes
Oct 13, 2017

Tom Mes' overview of Meiko Kaji's career is more than an overblown Arrow Video booklet even if it doesn't spend very much time in her post-Snowblood career.

Read More →
Oct 13, 2017
Oct 10, 2017
Film Review: Friend Request
Oct 10, 2017

Not as impressive as Unfriended but held up by a strong metaphor for net-narcissim.

Read More →
Oct 10, 2017
Aug 28, 2017
NYAFF 2017: Rage (Lee Sang-il)
Aug 28, 2017

EDITOR'S CHOICE: Lee Sang-il returns to the work of Villain author Shuichi Yoshida for a bleak look at the impossibility of connection and the failings of both trust and suspicion. 

Read More →
Aug 28, 2017

Film Review: Radiance (Naomi Kawase)

November 07, 2017 in Film Reviews

by Jason Suzuki

There is an element of the unspoken to a film. If a work of art resonates there is an ineffable quality to it. Same with another person, they can be boiled down but at times something hidden is hinted at which can't be known. Words could describe Hikari, but there's something so affecting about it and its profundities that make boiling it down a sin. 

Misako (Ayame Misaki) is sort of like a modern day benshi equivalent but her dilemma of translation is not from foreign to domestic but concrete visuals to aural descriptions. Unlike the performers of the silent era, her work is meant to go unnoticed. In the work of descriptive audio for the visually impaired the audience is there for the film and expect as much of the mood and meaning to be conveyed. She has to fit in as much description of action and setting as she can in between spoken lines, but if there's too much of her the film has no room to breathe.

Her current project is a tender, art-house picture - complete with ambiguous ending shot - by a veteran actor/director played by the legendary Tatsuya Fuji. Misako's superiors gather regularly with a test group of the visually impaired to receive notes on Misako's descriptive narration in preparation for the film's premiere. It's a small group of about five people. There's an outspoken elderly woman who will tell Misako when she's ruined the experience of the picture with her latest draft. The others all have their own notes but succumb too easily to agreeing with others. Masaya (Masatoshi Nagase), a famous photographer who hasn't completely lost his eyesight is the most blunt of the group. He comes at it like an artist, probably the most understanding of how personal Misako takes the criticisms which is why his notes come off as personal.

Misako practices her craft in her private time. Standing on the corners of intersections with high human traffic, she singles out passersby one at a time, describing their look, what they're doing, and maybe some of her own interpretation thrown in. She's chasing something that can't be caught which she never had in the first place. Masaya chases in order to cling on to what he's losing. Point of view inserts tell us he can barely see; a bright blur surrounds a sliver of the world. Kawase makes no attempt to set up convenient run-ins between the two of them. Their private lives and compulsions make it obvious they would gravitate towards each other.

Masaya carries his camera with him when he goes out. He can barely use it and he doesn't actively develop the photos he takes with it. When he gets it back from a colleague who stole it from him he confesses that it's his heart. He can't let go even though he can't use it.

Thanks to French money and sales agents Naomi Kawase has maintained a spot in what critics have deemed the 4K of contemporary Japanese cinema that receives regular festival play (the others being Kitano, Kurosawa, and Kore-eda). Radiance is a return to form for Kawase, a filmmaker most have shrugged off (self included) as an easy constant for festival programmers looking for some Japanese representation in their lineup. Close ups of eyes when people talk refers to the literal focus on the ability to see but this choice asks us to decipher on a more microscopic level than a typical close up would require. The films comes off like a challenge from Kawase to Misako to provide the description to her film, working in much more complex ways visually and narratively than the film within the film. There are just some things that can't be properly conveyed without losing the complexity and multitude of meaning.

The sunset is the father who mysteriously disappeared when Misako was younger. It's also the manifestation of separation anxiety and the need for faith in others. Why chase what can't be caught? It could come to you.

Tags: Naomi Kawase, Masatoshi Nagase, Japanese film, Radiance, DFF 2017
← Film Review: On the Beach at Night Alone (Hong Sang-soo)SDAFF 2017: Claire's Camera (Hong Sang-soo) →
Back to Top
TEAM
RELEASE CALENDAR

email: cinemaadrift@gmail.com